den ersten Teil des Werks von G.I.Gurdjieff.
Lesung in Deutsch und Englisch mit Diskussion
"All und Alles: Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkelsohn" ist der erste Teil des spirituellen Werks von G.I.Gurdjieff, der mit seiner Lehre einen großen, wenn nicht den bedeutendsten Beitrag für die Entwicklung des Menschen unserer Zeit geleistet hat:
"...um ohne Schonung und Kompromiß die im Denken und Fühlen des Lesers seit Jahrhunderten eingewurzelten Meinungen und Ansichten über alles in der Welt Existierende zu vernichten."
Bist du bereit für dieses Abenteuer, für diesen Schritt?
Die englische Version von "Beelzebubs Erzählungen" und die deutsche sind die einzigen, die unter der direkten Beobachtung und Anleitung Gurdjieff''s übersetzt wurden. Sie können wohl als "dem Original nahe" bezeichnet werden. Dennoch gibt es Unterschiede zwischen beiden Versionen, die erst bei genauem Lesen deutlich werden.
Ein gleichzeitiges Studium beider Versionen kann nützlich und hilfreich sein, um besondere Feinheiten zu finden und zu verstehen, die in beiden Sprachen unterschiedlich ausgedrückt werden.
In einer anschließenden Diskussion können Fragen gestellt und beantwortet werden. Das persönliche Verständnis sowie Zusammenhänge mit eigenen Einsichten und Erfahrungen werden gemeinsam überprüft und bestätigt.
Hier findest du einen Verweis auf die englische Seite für dieses Angebot sowie eine Möglichkeit der Anmeldung für die Teilnahme an der Studiengruppe.
Diese Veranstaltung ist eine "Online-Veranstaltung".
Nach Anmeldung wird eine Erinnerung vor jedem Treffen gesendet sowie ein Teilnahme-Link zur Verfügung gestellt, zusammen mit dem zu lesenden Text als PDF - in Deutsch und Englisch.
Es besteht zusätzlich die Möglichkeit, an den Treffen in Deutschland vor Ort teilzunehmen: Naturgrundstück Hedertal in Verne. Melde dich dazu bitte vorher an und sei rechtzeitig da (ca. 15 min vor Beginn).
Nach den Treffen stellen wir eine Video-Aufnahme des Treffens sowie eine kurze inhaltliche Zusammenfassung der Diskussion per Email zur Verfügung.
Beelzebubs Erzählungen für seinen Enkel:
eine objektiv unparteiische Kritik des Lebens des Menschen
Geleitet werden das Studium und die Diskussion von Robin Bloor und Ekant J. Billing.
Robin ist seit vielen Jahren Experte in der Deutung und im Verständnis der Bedeutung der Lehre Gurdjieff's und seiner Werke. Robin war Schüler von Rina Hands, einer direkten Schülerin von Gurdjieff, Ouspensky und Bennett.
Ekant lernt und lehrt seit einigen Jahren "die Gurdjieff-Movements" und beschäftigt sich mit dem Studium, dem Verständnis und der Anwendung der Lehre Gurdjieff's im täglichen Leben, gestützt auf und inspiriert von den praktischen Erfahrungen mit den Movements.
Wir lesen je Abend einen Abschnitt aus "Beelzebubs Erzählungen" nacheinander in Englisch und Deutsch.
Die anschließende Diskussion wird in Englisch stattfinden, und bei Bedarf zusätzlich in Deutsch mit gegenseitiger Übersetzung.
Sei herzlich eingeladen, das besondere Werk Gurdjieff's gemeinsam zu erfahren,
daraus zu lernen und in der Auseinandersetzung damit zu wachsen.
Es werden keine besonderen Kenntnisse vorausgesetzt - unbedingt erforderlich sind Forschergeist, Neugier, eine gewisse intellektuelle Flexibilität und Freude am gemeinsamen Austausch.
Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...Gemeinsames Lesen und Studium von Gurdjieffs: "Beelzebubs Erzählungen an seinen Enkelsohn" - in
...